…. 60 – 40 – 3 ….

Seit fast 60 Jahren findet alljährlich das Treffen vieler Familien aus Frankeneck und den Ortschaften Le Thuit-Signol, Le Thuit-Simer und Le Thuit-Anger statt. Dieses Jahr wurden die deutschen Familien unter dem Motto „Olympische Spiele 2024“ in die Haute-Normandie eingeladen.

Fast 40 Familien haben sich von Christi-Himmelfahrt bis Muttertag in Le Thuit de l’Oison eingefunden und erlebten gemeinsam 3 wahrlich tolle Tage.

Mit einem herzlichen Willkommenstrunk wurden die deutschen Familien von dem französischen JUMELAGE-Committee und den Gastgeberfamilien am 09.05. empfangen. Den Abend erlebten alle dann in familiärer Runde in den jeweiligen französischen Familien. Am Folgetag hieß es dann gemeinsam etwas erleben. Im etwa 50 km entfernten Boisemont zeigte und erklärten Eric und Margaux Doré, wie in ihrem Unternehmen Cidre (Apfelschaumwein) und Apfelsaft hergestellt wird. Die Besichtigung ihrer Apfelplantage in einer Bimmelbahn, den Besuch in deren Museum mit anschließender Wein-/Saftprobe rundeten den Besuch rundum ab.

In Boisemont wurde gezeigt wie Cidre (Apfelschaumwein) und Apfelsaft hergestellt wird

Besuch im Museum mit anschließender Wein-/Saftprobe

Bimmelbahnfahrt durch eine Apfelplantage

So wie der Tag gemeinsam begonnen hatte, wurde er auch gemeinsam beendet. Kurz frisch gemacht und dann ab ins Gemeinschaftshaus von Le Thuit-Signol, wo sich alle Familien zu einem gemeinsamen Abendessen einfanden.

JUMELAGE Motto „Olympische Spiele 2024“

Gemeinsames Abendessen im Gemeinschaftshaus von Le Thuit-Signol

Der Vor- und Nachmittag des Folgetages stand im Zeichen der familiären Unternehmungen. So besuchte die ein oder andere Familie das mittelalterliche Festival in Rouen, andere wiederum zog es zu einem gemütlichen Wein und/oder Bier auf Bistro- und Restaurant-Terrassen, andere wiederum relaxten in den heimischen Gärten der Familien.

Der Abend des 11.05., und auch Abschluss eines mehr als partnerschaftlichen 3-tägigen Treffens, erfolgte wie am Vortag gemeinschaftlich. Nach einem kleinen Umtrunk würdigten die Vertreter der Jumelage und Gemeinde Le Thuit de l’oison die gelungene Veranstaltung und das jahrzehntelange Zusammenkommen. Gedankt wurden allen teilnehmenden Familien, Helfer und Unterstützer, ohne die eine solch erfolgreiche Partnerschaft nicht möglich wäre. In diesem Kontext stellte sich Oliver Ullrich als neuer Vertreter der deutschen Familien vor und dankte, auch im Namen der Familien, seinem Vorgänger Karl Marx.

Geschenkübergabe – Ullrich Oliver (Vertreter deutsche Familien), Béatrice AUBIN (Vertreter Gemeinde Le thuit de l’Oison), Jean-Christoph Franchet (President Jumelage-Commitee Le thuit de l’Oison); Allais Christian (Vizepresident Jumelage-Commitee Le thuit de l’Oison)

Abgerundet wurde der Abend mit einem mehrgängigen Abendessen mit anschließender musikalischer Animation (Karaoke, Partymusik, Tanz).

Obwohl die zahlreichen Zusammenkünfte immer wieder ein wahrlicher Genuss und Freude sind, muss die JUMELAGE von Jahr zu Jahr eine sinkende Teilnehmerzahl registrieren. Dies ist einerseits dem Kreislauf des Lebens, aber auch den ausbleibenden Neu-Familien auf deutscher Seite, geschuldet.

Letzteres scheitert oftmals an der Angst, nicht französisch sprechen zu können. Viele deutsche Familien unter anderem auch die Vertreter der Jumelage beweisen, dass man der fremden Sprache nicht mächtig sein muss, um sich verständigen zu können.

Sollten Sie Interesse an einer Partnerschaft mit einer französischen Familie haben, melden Sie sich gern bei Ullrich Oliver (0151-61264198 ; oliver.ullrich1@web.de) und /oder Leib Mirko (0175-1891351 ; mirko200273@googlemail.com)